Dersin Adı

(Course Name)

Borçlar Hukuku II

Derece

(Degree)

Lisans

Law of Obligations II

Bachelor of Law

Kodu

(Code)

Yıl/Yarıyılı

(Year/Semester)

Kredisi

(Local Credits)

AKTS Kredisi

(ECTS Credits)

Ders Uygulaması, Saat/Hafta

(Course Implementation, Hours/Week)

Ders

(Course)

Uygulama

(Tutorial)

Laboratuvar

(Laboratory)

LAW206

2023-2024 Bahar

2023-2024 Spring

3

5

3

1

0

Bölüm

(Department)

Hukuk

Law

Dersin Veren Öğretim Üyesi

(Instructor)

Doç. Dr. Başak BAŞOĞLU KAPANCI

Assoc. Prof. Dr. Başak BAŞOĞLU KAPANCI

İletişim Bilgisi

(Contact Info)

bbasoglu@pirireis.edu.tr

bbasoglu@pirireis.edu.tr

Görüşme Saatleri

(Office Hours)

Çarşamba 13:00-14:00 (Lütfen eposta ile randevu alınız.)

Wednesdays 13:00-14:00 (Please make an appointment via email.)

Ders Notları için Web Adresi

(Webpage for Class Notes)

PRU Öğrenci Bilgi Sistemi / MS Teams

PRU Student Information System / MS Teams

Dersin Türü

(Course Type)

Zorunlu

Dersin Dili

(Course Language)

Türkçe

Compulsory

Turkish

Dersin Önkoşulları

(Course Prerequisites)

Yok

None

Dersin İçeriği

(Course Description)

Bu derste; haksız fiilden ve sebepsiz zenginleşmeden doğan borçlar ile borçların sona ermesi ve özellik arz eden borç ilişkileri konuları incelenecektir.

The aim of this course is to give the students detailed knowledge on the obligations arising of tort and unjust enrichment, extinction of obligations, special relationships relating to obligations.

Dersin Amacı

(Course Objectives)

Bu dersin amacı haksız fiil ve sebepsiz zenginleşmeden doğan borçları, genel olarak borçların sona erme sebeplerini ve özellik arz eden borç ilişkilerini hakkında öğrencilere detaylı bilgi aktarılması ve konuların öğrencilerle tartışılmasıdır.

The aim of this course is to convey detailed information to students about debts arising from tort and unjust enrichment, the reasons for the termination of debts in general, and debt relations that are special, and to discuss the issues with the students.

Dersin Öğrenme Çıktıları

(Course Learning Outcomes)

Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler

1. Haksız fiil, sebepsiz zenginleşme, borçların sona ermesi, müteselsil borçlar, koşula bağlı borçlar, bağlanma parası, cayma parası, ceza koşulu, alacağın temliki ve borcun nakli konularına ilişkin temel kavramları bilir.
2. Haksız fiil ve sebepsiz zenginleşmeden doğan borçlara, genel olarak borçların sona erme sebeplerine ve özellik arz eden borç ilişkilerine dair hukuk kurallarının içeriğini ortaya koyar ve tartışır, bu hususta metin sorusu cevaplar.
3. Haksız fiil ve sebepsiz zenginleşmeden doğan borçlar, genel olarak borçların sona erme sebepleri ve özellik arz eden borç ilişkileriyle ilgili karşısına çıkacak somut olaylarda söz konusu olabilecek hukuki sorunları ve bunlara uygulanması gerekli hukuk kurallarını tespit eder ve uygular.
4. Haksız fiil ve sebepsiz zenginleşmeden doğan borçlara, genel olarak borçların sona erme sebeplerine ve özellik arz eden borç ilişkilerine dair hukuk kurallarının uygulanmasıyla ortaya çıkan sonuçları değerlendirir ve eleştirir.

Students who successfully complete this course, will:

1. Knows the basic concepts of tortious act, unjust enrichment, termination of debts, joint debts, conditional debts, binding money, withdrawal money, penalty clause, assignment of receivables and transfer of debt.
2. It reveals and discusses the content of legal rules regarding debts arising from tortious acts and unjust enrichment, the reasons for the termination of debts in general and debt relations that are characteristic, and answers the text question on this issue.
3. It determines and implements the legal problems that may arise in concrete events that may arise in relation to debts arising from tortious acts and unjust enrichment, the reasons for the termination of debts in general and the debt relations that are characteristic and the legal rules that must be applied to them.
4. Evaluates and criticizes the results of the application of the legal rules regarding debts arising from tortious acts and unjust enrichment, the reasons for the termination of debts in general and debt relations that are special.

Öğretim Yöntem ve Teknikleri

(Instructional Methods and Techniques)

Teorik bilgilerin aktarılması ve tartışılması, uygulama çalışmaları

Theoretical lectures and discussions, in-class practice

Varsa, Uygulamanın (Staj) Yapıldığı Yer

(Tutorial Place, if any)

-

-

Eş dönemli koşul

(Co-term Condition)

Yok

None

Ders Kitabı

(Textbook)

• Ahmet M. Kılıçoğlu, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Turhan, 2022.
• Fikret Eren, 6098 Sayılı TBK’na Göre Hazırlanmış Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 27. Bası, Yetkin Yayınları, Ankara, 2022.
• Halûk Nami Nomer, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 18. Bası, Beta Yayınları, İstanbul, 2021.
• Kemal Oğuzman / Turgut Öz, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. I, 20. Bası, Vedat Kitapçılık, İstanbul, 2022.
• Mustafa Alper Gümüş, Borçlar Hukukunun Genel Hükümleri, Yetkin, 2021.
• Necip Kocayusufpaşaoğlu, Kocayusufpaşaoğlu / Hatemi / Serozan / Arpacı  Borçlar Hukuku Genel Bölüm, Borçlar Hukukuna Giriş-Hukukî İşlem-Sözleşme, Filiz Kitabevi, 7. Bası, İstanbul, 2016.
• Rona Serozan, Kocayusufpaşaoğlu / Hatemi / Serozan / Arpacı Borçlar Hukuku Genel Bölüm, Üçüncü Cilt, İfa, İfa Engelleri, Haksız Zenginleşme, C.III, 7. Bası, Filiz Kitabevi, İstanbul, 2020.

• Ahmet M. Kılıçoğlu, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Turhan, 2022.
• Fikret Eren, 6098 Sayılı TBK’na Göre Hazırlanmış Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 27. Bası, Yetkin Yayınları, Ankara, 2022.
• Halûk Nami Nomer, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, 18. Bası, Beta Yayınları, İstanbul, 2021.
• Kemal Oğuzman / Turgut Öz, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, C. I, 20. Bası, Vedat Kitapçılık, İstanbul, 2022.
• Mustafa Alper Gümüş, Borçlar Hukukunun Genel Hükümleri, Yetkin, 2021.
• Necip Kocayusufpaşaoğlu, Kocayusufpaşaoğlu / Hatemi / Serozan / Arpacı  Borçlar Hukuku Genel Bölüm, Borçlar Hukukuna Giriş-Hukukî İşlem-Sözleşme, Filiz Kitabevi, 7. Bası, İstanbul, 2016.
• Rona Serozan, Kocayusufpaşaoğlu / Hatemi / Serozan / Arpacı Borçlar Hukuku Genel Bölüm, Üçüncü Cilt, İfa, İfa Engelleri, Haksız Zenginleşme, C.III, 7. Bası, Filiz Kitabevi, İstanbul, 2020.

Diğer Kaynaklar

(Other References)

• TMK – TBK ve İlgili Mevzuat
• Ahmet M. Kılıçoğlu, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Pratik Çalışmalar, Turhan, 2022.
• Ali Hulki Cihan / Sera Reyhani Yüksel, Borçlar Hukuku Pratik Çalışmalar, Aristo, 2021.
• Aydın Zevkliler / Ayşe Havutçu / Emre Cumalıoğlu, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Tamamı Çözümlü Pratik Çalışma Kitabı, Vedat, 2021.
• Gökçe Kurtulan Güner, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Çözümkü Pratik Çalışmalar, On İki Levha, 2018.
• Melek Bilgin Yüce, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Pratik Çalışmaları, Seçkin, 2022.
• Seda Öktem Çevik/ Zafer Kahraman / Ahu Ayanoğlu / Ş. Deren Gündüz, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Pratik Çalışma Kitabı, Vedat, 2021.

• TCC – TCO & Related Legislation
• Ahmet M. Kılıçoğlu, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Pratik Çalışmalar, Turhan, 2022.
• Ali Hulki Cihan / Sera Reyhani Yüksel, Borçlar Hukuku Pratik Çalışmalar, Aristo, 2021.
• Aydın Zevkliler / Ayşe Havutçu / Emre Cumalıoğlu, Borçlar Hukuku Genel Hükümler, Tamamı Çözümlü Pratik Çalışma Kitabı, Vedat, 2021.
• Gökçe Kurtulan Güner, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Çözümkü Pratik Çalışmalar, On İki Levha, 2018.
• Melek Bilgin Yüce, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Pratik Çalışmaları, Seçkin, 2022.
• Seda Öktem Çevik/ Zafer Kahraman / Ahu Ayanoğlu / Ş. Deren Gündüz, Borçlar Hukuku Genel Hükümler Pratik Çalışma Kitabı, Vedat, 2021.

Ödevler ve Projeler

(Homework and Projects)

Yok

None

Laboratuar Uygulamaları

(Laboratory Works)

Yok

None

Bilgisayar Kullanımı

(Computer Use)

Yok

None

Diğer Uygulamalar

(Other Works)

Yok

None

Başarı Değerlendirme Sistemi

(Assessment Criteria)

Yarıyıl içi Çalışmaları

(Activities)

Adedi

(Quantity)

Değerlendirmedeki Katkısı, %

(Effects on Grading, %)

Devam

(Attendance)

Yıl İçi Sınavları

(Midterm)

1

40

Kısa Sınavlar

(Quiz)

Ödevler

(Homework)

Dönem Ödevi/Projesi

(Term Paper/Project)

Laboratuar Uygulaması

(Laboratory Work)

Uygulama

(Practices)

Derse Özgü Staj (Varsa)

(Tutorial, if any)

Seminer

(Seminar)

Sunum

(Presentation)

Alan Çalışması

(Field Study)

Final Sınavı

(Final Exam)

1

60

TOPLAM

(TOTAL)

2

100

Yarıyıl İçi Çalışmalarının Başarı Notuna Katkısı

(Effects of Midterm (and Other Works) on Grading, %)

40

Yarıyıl Sonu Sınavının Başarı Notuna Katkısı

(Effects of Final on Grading, %)

60

TOPLAM

(TOTAL)

100

AKTS/İş Yükü Tablosu

ECTS/Workload Table

Faaliyetler

(Activities)

Sayı

(Count)

Saat

(Hours)

Toplam İş Yükü

(Total Workload)

Ders

(Lecture)

14

3

42

Sınıf Dışı Ders Çalışması

(Study Hours Out of Class)

14

5

70

Yıl İçi Sınavları

(Midterm)

1

2

2

Kısa Sınavlar

(Quiz)

Ödevler

(Homework)

Dönem Ödevi/Projesi

(Term Paper/Project)

Laboratuar Uygulaması

(Laboratory Work)

Uygulama

(Practices)

14

1

14

Tutorial

(Tutorial)

Seminer

(Seminar)

Sunum

(Presentation)

Alan Çalışması

(Field Study)

Final Sınavı

(Final Exam)

1

2

2

Toplam İş yükü

(Total Worklad)

130

Toplam İş Yükü / 25

(Total Worklad / 25)

130/25=5,2

Dersin AKTS Kredisi

(Course ECTS Credits)

5

Hafta

(Week)

Konular

(Topics)

Dersin Çıktıları

(Course Outcomes)

1

Genel giriş ve kusura dayanan sorumluluk: Haksız fiil kavramı, haksız fiil hukukunun işlevi, haksız fiil sorumluluğunun unsurları ve türleri

(General Introduction and Fault Based Liability: The term tort, function of tort law, requirements and types of tortious liability)

I, II, III, IV

2

Kusursuz sorumluluk halleri – I Genel bakış, Esnek sebep sorumluluğu halleri: i. İstihdam edenin sorumluluğu, ii. Hayvan bulunduranın sorumluluğu, iii. Ev başkanının sorumluluğu; iv. Ayırt etme gücünün geçici kaybı; Katı Sebep Sorumluluğu Halleri: i. Ayırt etme gücünün kalıcı kaybında hakkaniyet sorumluluğu; ii. Yapı malikinin sorumluluğu; iii. Çevre Kanunu uyarınca sorumluluk; iv. Taşınmaz malikinin sorumluluğu; v. İmalatçının sorumluluğu

(Strict Liabilities - I General information regarding strict liability, Liability based on causality: i. Liability for vicarious agents, ii. Liability of animal keeper, iii. Liability of a person with a duty of supervision iv. Temporal loss of ability to make rational judgements; Rigid strict liabilities: i. Liability in damages for reasons of equity; ii.liability of the owner of a construction iii. Liability within the scope of Environmental Protection Act; iv. Liability of the land owner; v. Product liability)

I, II, III, IV

3

Kusursuz sorumluluk halleri – II Tehlike Sorumluluğu Halleri: i. TBK m. 71 uyarınca genel tehlike sorumluluğu; ii. Kara Yolları Trafik Kanunu Uyarınca Sorumluluk; iii. Nükleer güç santrallarının işletilmesinden doğan sorumluluk

(Strict Liabilities - II Liability for Dangerous Activities: i. Liability within the scope of Art. 71 of TCO; ii. Liability within the scope of Rode Traffic Code; iii. Liability for nuclear damage)

I, II, III, IV

4

Zararın ve Maddi Tazminatın Belirlenmesi Haksız fiil sorumluluğunda tazminat davasının konusu, tarafları, zamanaşımı, zararın tespiti, vücut bütünlüğünün ihlalinde zararın kapsamı, ölüm halinde zararın kapsamı, bir malın hasara uğraması halinde zararın kapsamı, tazminatın tayini

(Determination of Damage and Pecuniary Compensation Subject and parties of the compensation claim based on tortious liability; limitation period, determination of damages, scope of the damage in case of bodily injury and in case of injury to individual inherent rights, scope of material damage, determination of compensation)

I, II, III, IV

5

Manevi Tazminat / Müteselsil Sorumluluk Manevi tazminat davasının şartları, cismani zarar ve adam ölmesi halinde manevi tazminat davası; Bir zarardan birden çok şahsın sorumluluğu (müteselsil sorumluluk) ve sonuçları

(Non- Pecuniary Damages / Joint Liability Requirements of a claim for non-pecuniary damages, action for non- pecuniary damages in case of bodily injury and in case of injury to individual inherent rights; Liability of several persons ( joint liability) and its consequences)

I, II, III, IV

6

Sebepsiz Zenginleşme – I Sebepsiz zenginleşmenin varsayılması için aranan şartlar; Sebepsiz zenginleşmenin türleri; Edimden ötürü zenginleşmeler

(Unjust Enrichment-I Requirements of unjust enrichment; various types of unjust enrichment; enrichment as a result of a performance)

I, II, III, IV

7

Sebepsiz Zenginleşme - II Edim dışı gerçekleşen sebepsiz zenginleşme halleri; Sebepsiz zenginleşmede iade yükümünün konusu ve kapsamı

(Unjust Enrichment II Unjust enrichment without a performance, subject and extent of the restitution obligation of the enriched party)

I, II, III, IV

8

Arasınav

(Midterms)

I, II, III, IV

9

Borçların Sona Ermesi ve Zamanaşımı - I Genel olarak borcun sona ermesinin etkisi; Sona erme sebepleri olarak: ibra, yenileme, alacaklı ve borçlu sıfatlarının birleşmesi

(Extinction of Obligations and Prescription - I Effect of extinction of an obligation in general; various extinction types: cancellation by agreement, novatio, merger of interest)

Borçların Sona Ermesi ve Zamanaşımı - II Borcun sona erme sebebi olarak takas; Zamanaşımı kurumu; Şartları ve hükümleri

(Extinction of Obligations and Prescription - II Set-off as an extinction type; prescription; its requirements and consequences)

I, II, III, IV

10

Borç İlişkilerinin Üçüncü Kişilere Etkisi Üçüncü kişi yararına sözleşmenin türleri ve hükümleri; Üçüncü kişiyi koruyucu etkili sözleşme; Üçüncü kişinin fiilini taahhüdün unsurları ve hükümleri; Üçüncü kişinin ifasında halefiyet

(Effect of Contract on Third Parties Contract in favor of a third person, its types and its provisions; Extension of the protective effect of a contract to the non- parties; Contract to the charge of a third person; Succession in case of performance by a third party)

I, II, III, IV

11

Müteselsil Borçluluk ve Alacaklılık Müteselsil borçluluğun kaynakları ve hükümleri; Alacaklılar arasında teselsül ve hükümleri

(Joint Debtors and Joint Creditors Sources and provisions of joint indebtedness and relationship among jointly liable obligors)

I, II, III, IV

12

Koşula Bağlı Borçlar / Ceza Koşulu Koşulun türleri; Koşula bağlanabilen işlemler; Geciktirici ve bozucu koşulun tabi olduğu esaslar / Ceza koşulu kavramı, ceza koşulunun türleri ve dönme cezası; Ceza koşulunun borçlunun kusuru ve alacaklının zararı ile ilişkisi; Cezanın azaltılması

(Conditional Obligations/Penalty clause Various types of conditions, conditional transactions; principles governing the pending and subsequent conditions / Penalty clause, various types of penalty clauses and avoidance penalty; the relation between the penalty clause, fault of the debtor and creditors loss; reduction of penalties)

I, II, III, IV

13

Borç İlişkilerinde Taraf Değişikliği – I Alacağın devri kavramı; Alacağın devrinin hukuki niteliği ve sonuçları; Alacağın devrinin unsurları ve hükümleri

(Change in Contract Parties - I Notion of assignment of a claim legal character of assignment of claims and its consequences; requirements of assignment of a claim and its provisions)

I, II, III, IV

14

Borç İlişkilerinde Taraf Değişikliği – II Borcun üstlenilmesi kavramı; İç üstlenme; Dış üstlenme; Bir malvarlığının veya işletmenin devrinden borçların üstlenilmesi; Sözleşmenin devri ve sözleşmeye katılma

 (Change in Contract Parties - II Notion of assignment of an obligation; internal assignment; external assignment, assumption of assets and liabilities or of an enterprise; transfer of contract; accession to a contract)

I, II, III, IV

Programın mezuna kazandıracağı bilgi ve beceriler - programa ait çıktılar

(Program Outcomes)

Katkı Seviyesi

(Level of Contribution)

1

2

3

a

Hukuki sorunları algılayıp, çözme becerisine, analitik ve eleştirel düşünce yetisine sahip olmak

(Ability to comprehend and solve legal problems, and to attain analytical and critical thought processes)

X

b

Yaşam boyu öğrenme yaklaşımı çerçevesinde, hukuk alanında edinilen bilgileri yenilemeye ve sürekli geliştirmeye yönlendirmek

(Within the ambit of lifelong learning, to direct continuous renewal and cultivation of knowledge attained in the field of law)

X

c

Hukuk alanında bilimsel kaynaklara, yargı içtihatlarına hâkim olmak, ulusal ve uluslararası alanda karşılaştırmalı hukuk analizleri yapabilmek

(To master legal resources and legal precedents; to be able to conduct comparative legal analyses in national and international legal areas)

X

d

Uzlaşma seçeneklerini geliştirebilmek, yaratıcı ve yenilikçi çözümler üretebilmek

(To improve settlement options; to implement creative and innovative solutions)

X

e

Hukuk alanında edinilen bilgilerin, sosyal ve iktisadi alana aktarılmasını sağlayan kapsayıcı ve karşılaştırmalı bilgilerle donanımlı olmak, disiplinler arası analiz yetisine sahip olmak

(To be equipped with comprehensive and comparative knowledge gained through the study of law, enabling the transfer of this knowledge into the social and economic fields. To attain analytical thinking between cross disciplines)

X

f

Küresel ekonominin hukuki sorunlarını algılayıp çözme becerisine sahip olmak

(To attain the ability to comprehend and solve legal problems pertaining to global economy)

g

İngilizceyi veya başka bir yabancı dili kullanarak güncel hukuki konularda bilgi sahibi olmak

(To obtain knowledge of current legal subjects, through the use of the English language or any other foreign language)

h

Hukuk biliminin mesleki ve bilimsel etik ilkeleri yanında, toplumsal etik değerlere de sahip olmak

(To attain professional and scientific ethical tenants in the field of law, as well as in society at large)

X

i

Hukuk alanında etkin yazma, konuşma ve dinleme becerisine sahip olmak

(To attain the ability to write, speak and listen effectively, in the field of law)

X

j

Bireysel ve/veya ekip çalışması içinde açık fikirli, karşıt görüşlere müsamahalı, yapıcı, özgüven ve sorumluluk sahibi olmak, etkin ve verimli çalışmak

(To be open-minded, to be tolerant of different ideas, to be constructive, to have self-confidence, and to be responsible both during individual studies and/or during team studies and to work effectively and efficiently)

X

k

Denizcilik ve deniz hukuku alanları ile bağlantı kurmak sureti ile bu alanların gelişmesine katkıda bulunmak

(To contribute to the fields of maritime, the law of the sea and maritime law through establishing connection with)

l

Olması gereken hukuk perspektifinden olaylara yaklaşarak hukukun gelişmesine katkıda bulunmak

(To contribute the development of law through analyzing issues from the perspective of de lege feranda)

X

m

Temel hukuki kavramları öğrenmek ve somut olaya uygulayabilmek

(To learn fundamental terms of law and to obtain the ability of applying them into concrete case)

X

Dersin Çıktıları

(Course Outcomes)

I

II

III

IV

Program

Çıktıları

(Programme Outcomes)

a. 

X

 X

X 

X

b. 

X

 X

X 

X

c. 

X

 X

X 

X

d. 

X 

X

e. 

X

 X

X 

X

f. 

g.

h. 

X

 X

X 

X

i. 

X

 X

X 

X

j.

X

 X

X 

X

k.

l. 

X

 X

X 

X

m.

X

 X

X 

X

Düzenleyen (Prepared by)

Doç. Dr. Başak BAŞOĞLU KAPANCI

Tarih (Date)

16.02.2024

İmza (Signature)