Dersin Adı

(Course Name)

Medeni Hukuk II

Derece

(Degree)

Lisans

Civil Law II

Bachelor of Law

Kodu

(Code)

Yıl/Yarıyılı

(Year/Semester)

Kredisi

(Local Credits)

AKTS Kredisi

(ECTS Credits)

Ders Uygulaması, Saat/Hafta

(Course Implementation, Hours/Week)

Ders

(Course)

Uygulama

(Tutorial)

Laboratuvar

(Laboratory)

LAW108

2022-2023 Bahar

2022-2023 Spring

4

7

4

1

0

Bölüm

(Department)

Hukuk

Law

Dersin Veren Öğretim Üyesi

(Instructor)

Doç. Dr. Ali Hulki CİHAN

Assoc. Prof. Dr. Ali Hulki CİHAN

İletişim Bilgisi

(Contact Info)

ahcihan@pirireis.edu.tr

ahcihan@pirireis.edu.tr

Görüşme Saatleri

(Office Hours)

 Salı 11:00-13:00 / Cuma 12:00- 13:00 (Lütfen eposta ile randevu alınız.)

 Tuesdays 11:00-13:00 / Fridays 12:00- 13:00 (Please make an appointment via email.)

Ders Notları için Web Adresi

(Webpage for Class Notes)

PRU Öğrenci Bilgi Sistemi

PRU Student Information System

Dersin Türü

(Course Type)

Zorunlu

Dersin Dili

(Course Language)

Türkçe

Compulsory

Turkish

Dersin Önkoşulları

(Course Prerequisites)

Yok

None

Dersin İçeriği

(Course Description)

Bu derste özellikle Medeni Kanunun İkinci Kitabı olan aile hukuku ele alınacaktır. Nişanlanma, evlenme, boşanma, boşanmanın hukuki ve yan sonuçları, eşler arasında geçerli olan mal rejimi, bu rejimin tasfiyesi, boşanan eşlerin çocukları ile hukuki ilişkileri, soybağı ve evlat edinme anlatılacaktır.

In this course, family law, which is the Second Book of the Turkish  Civil Code, will be discussed. Engagement, marriage, divorce, legal and adverse consequences of divorce, property regime between spouses, liquidation of this regime, legal relations with children of divorced spouses, kinship and adoption will be explained.

Dersin Amacı

(Course Objectives)

• “Aile nedir” sorusundan yola çıkarak hukukun çizdiği sınırlan belirlemek.
• Nişanlanma ve evlilik gibi aile hukuku sözleşmelerini, evliliğin hükümlerini ve yükümlerini, boşanma, soybağı ve evlat edinme gibi konuları hayat olaylarından alınan örneklerle açıklamak.
• Yargı kararlarını inceleyerek aile hukukundaki güncel tartışmaları takip etmek.
• Öncelikle çocuğun ve kadının korunması merkeze alınarak alınabilecek koruma önlemlerini aktarırken aynı zamanda bu konuyla ilgili farkındalığı artırmak.

• To determine the limits set by law based on the question “What is a family”.
• To explain family law contracts such as engagement and marriage, the terms and obligations of marriage, matters such as divorce, kinship and adoption with examples from life events.
• To follow current debates in family law by examining judicial decisions.
• To raise awareness while transferring protection measures that can be taken focusing firstly on the protection of the child and women.

Dersin Öğrenme Çıktıları

(Course Learning Outcomes)

Bu dersi başarı ile tamamlayan öğrenciler,

1. Aile kavramına medeni hukukun nasıl yaklaştığını, evlilik birliğinin kurulması, genel hükümleri ve sona ermesi sırasında uygulanacak hükümleri kavrayacak,
2. Hısımlık ilişkilerini, çocuklarla ebeveynleri arasındaki ilişkiyi medeni hukuk bakımından inceleyecek ve öğrenecek,
3. Uygulamaya yönelik olarak birçok davanın (boşanma, soybağına ilişkin davalar gibi) nasıl açıldığı ve yürütüldüğüne dair fikir sahibi olacak,
4. Çocuk hakları ve öncelikle çocuğun ve kadının korunması konusunda bilgi sahibi olacak,
5. Dünyada aile kavramına aile hukuku açısından yaklaşımın hangi yönde evrildiği hususunu anlayacak,
6. Aile hukuku konularındaki yargı kararlarını inceleyip değerlendirerek yorumlama ve tartışma yönlerini geliştirecektir.

Upon successful completion of the course, students will:

1. comprehend how civil law approaches to the concept of family and the formation of marriage, general provisions and divorce.
2. understand and learn the kinship and parentage relations,
3. know the legal procedure on various lawsuits (divorce, kinship) is conducted,
4. obtain information on rights of children and protection of children and women.
5. analyze the global understanding and evolution of the concept of family in terms of Family Law,
6. improve their skills on interpretation and argument upon analyzing court decisions on Family Law.

Öğretim Yöntem ve Teknikleri

(Instructional Methods and Techniques)

Teorik bilgilerin aktarılması ve tartışılması, uygulama çalışmaları

Theoretical lectures and discussions, in-class practice

Varsa, Uygulamanın (Staj) Yapıldığı Yer

(Tutorial Place, if any)

D1-Z16

D1-Z16

Eş dönemli koşul

(Co-term Condition)

Yok

None

Ders Kitabı

(Textbook)

Mustafa Dural / Tufan Öğüz / Alper Gümüş, Aile Hukuku, 18. Baskı, 2023.

Mustafa Dural / Tufan Öğüz / Alper Gümüş, Aile Hukuku, 18. Baskı, 2023.

Diğer Kaynaklar

(Other References)

TMK – TBK ve İlgili Mevzuat

TCC – TCO & Related Legislation

Ödevler ve Projeler

(Homework and Projects)

Yok

None

Laboratuar Uygulamaları

(Laboratory Works)

Yok

None

Bilgisayar Kullanımı

(Computer Use)

Yok

None

Diğer Uygulamalar

(Other Works)

Yok

None

Başarı Değerlendirme Sistemi

(Assessment Criteria)

Yarıyıl içi Çalışmaları

(Activities)

Adedi

(Quantity)

Değerlendirmedeki Katkısı, %

(Effects on Grading, %)

Devam

(Attendance)

Yıl İçi Sınavları

(Midterm)

1

40

Kısa Sınavlar

(Quiz)

Ödevler

(Homework)

Dönem Ödevi/Projesi

(Term Paper/Project)

Laboratuar Uygulaması

(Laboratory Work)

Uygulama

(Practices)

Derse Özgü Staj (Varsa)

(Tutorial, if any)

Seminer

(Seminar)

Sunum

(Presentation)

Alan Çalışması

(Field Study)

Final Sınavı

(Final Exam)

1

60

TOPLAM

(TOTAL)

2

100

Yarıyıl İçi Çalışmalarının Başarı Notuna Katkısı

(Effects of Midterm (and Other Works) on Grading, %)

40

Yarıyıl Sonu Sınavının Başarı Notuna Katkısı

(Effects of Final on Grading, %)

60

TOPLAM

(TOTAL)

100

AKTS/İş Yükü Tablosu

ECTS/Workload Table

Faaliyetler

(Activities)

Sayı

(Count)

Saat

(Hours)

Toplam İş Yükü

(Total Workload)

Ders

(Lecture)

14

4

56

Sınıf Dışı Ders Çalışması

(Study Hours Out of Class)

14

5

70

Yıl İçi Sınavları

(Midterm)

1

3

3

Kısa Sınavlar

(Quiz)

Ödevler

(Homework)

Dönem Ödevi/Projesi

(Term Paper/Project)

Laboratuar Uygulaması

(Laboratory Work)

Uygulama

(Practices)

14

1

14

Tutorial

(Tutorial)

Seminer

(Seminar)

Sunum

(Presentation)

Alan Çalışması

(Field Study)

Final Sınavı

(Final Exam)

1

3

3

Toplam İş yükü

(Total Worklad)

146

Toplam İş Yükü / 25

(Total Worklad / 25)

146/25=5,84

Dersin AKTS Kredisi

(Course ECTS Credits)

6

Hafta

(Week)

Konular

(Topics)

Dersin Çıktıları

(Course Outcomes)

1

Genel Giriş̧ –Aile Hukukunun Konusu – Aile Kavramı – Aile Hukukunun Özellikleri - Nişanlanma – Nişanlanmanın Hukuki Niteliği – Nişanlanmanın Kurucu Unsurları – Nişanlanmanın Geçerlilik Şartları ve Hükümsüzlüğü

Introduction – Scope of Family Law – Concept of Family Law – Characteristics of Family Law - Engagement – Legal Status of Engagement – Foundations of Engagement – Validity of Engagement – Provisions of Engagement

I, III, V, VI

2

Nişanlılığın Hükümleri - Nişanlılığın Sona Ermesi – Sona Erme Halleri – Nişanın Sona Ermesinin Sonuçları – Maddi Tazminat – Manevi Tazminat – Hediyelerin Geri Verilmesi

Termination of the Engagement – its Types – its Consequences – Pecuniary Damages – Non-Pecuniary Damages – Return of the Gifts – Legal Status of the Marriage

I, III, V, VI

3

Evliliğin Hukuki Niteliği - Evlenmenin Gerçekleştirilmesi İçin Aranan Şartlar – Evlenme Ehliyeti – Evlenme Engelleri Evlenmenin Şekil Şartları

Requirements for Marriage – Capacity for Marriage – Impediments for Marriage – Form Requirements for Marriage

I, III, V, VI

4

Evlenmenin Hükümsüzlüğü – Evlenmenin Yokluğu – Evlenmenin Butlanı – (Mutlak Butlan – Nisbi Butlan) – Butlan Davaları

Invalidity of Marriage – Nullity of Marriage – Annulment of Marriage – Annulment Lawsuits –

I, III, V, VI

5

Evlenmenin Sona Ermesi – Boşanma Sebepleri – Boşanmanın Özel Sebepleri – Boşanmanın Genel Sebepleri

Termination of the Marriage – Causes for Divorce – Special Causes for Divorce – General Causes for Divorce

I, III, V, VI

6

(Boşanma Devam): Boşanma Davası Hakkında Genel Bilgiler – Boşanma ve Ayrılık Davasında Uygulanacak Usul ve Alınacak Önlemler

General Information on Divorce Lawsuits - Procedure and Measures in the Divorce and Separation Lawsuits

I, III, V, VI

7

Evlilik Birliğinin Korunması: Ailenin Korunması Hakkında Kanun – Aile Mahkemeleri – Genel ve Özel tedbirler – Ayrı yaşama – Malvarlığı tedbirleri – Çocuklara ilişkin tedbirler

Protection of the Marital Union: Law on the Protection of the Family – Family Courts – General and Special Measures – Separation – Measures regarding the Family Assets – Measures regarding the Children

I, III, V, VI

8

Ara Sınav

Midterm

I, III, IV, V, VI

9

Evlenmenin Genel Hükümleri (MK. 185-192), Evlilik Birliğinin Organizasyonu ve Temsili, Eşlerin Hukuki İşlem Özgürlüğü, Aile KonutuAra

General Provisions of Marriage – Organization and Representation of the Marriage - Protection of the Marital Union: Law on the Protection of the Family – Family Courts – General and Special Measures – Separation – Measures regarding the Family Assets – Measures regarding the Children

I, III, IV, V, VI

10

Evlilik Birliğinde Mal Rejimleri – Mal Rejimi Hukukunun Genel Hükümleri – Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi – Seçimlik Mal RejimleriMarital Property Regimes – General Provisions of the Marital Property Regime – Statutory Marital Property Regime of Participation in Acquired Property– Alternative Marital Property Regimes

II, III, IV, V, VI

11

Soybağı Hukuku, Çocuğun Soybağının Kurulması, Soybağına İlişkin Davalar: Babalığın Reddi, Tanıma, Babalık Davası, Evlat Edinme ve Hukuki Sonuçları

Kinship - Formation of the Parent-child Relationship – Marriage of the Parents – Paternity of the Husband - Right to Challenge – Recognition - Court Declaration of Paternity - Adoption – General Requirements – Special Requirements

II, III, IV, V, VI

12

Soybağının Hükümleri - Çocuk ve Ana Babanın Karşılıklı Durumları – Çocuğun Kişisel Hali

Effects of the Parent-child Relationship – Community of Parents and Children– Duty of Maintenance - Legal Status of the Children

II, III, IV, V, VI

13

Velayet – Çocukların Ana Babalarına Karşı Korunması - Velayetin Kaldırılması – Vesayet – Vesayet İşlerinde Yetkili Mahkeme

Parentel Care – Mutual Duties - Removal of Children from Parental Care – Guardianship – its Jurisdiction

I, III, V, VI

14

Vesayetin Yürütümü Vesayetin Sona Ermesi – Kayyımlık – Vesayet Organlarının Sorumluluğu

Guardianship Procedures – Termination of Guardianship – Intervention by the Guardianship Authorities – Liability of the Guardianship Institutions

I, III, V, VI

Programın mezuna kazandıracağı bilgi ve beceriler - programa ait çıktılar

(Program Outcomes)

Katkı Seviyesi

(Level of Contribution)

1

2

3

a

Hukuki sorunları algılayıp, çözme becerisine, analitik ve eleştirel düşünce yetisine sahip olmak

(Ability to comprehend and solve legal problems, and to attain analytical and critical thought processes)

X

b

Yaşam boyu öğrenme yaklaşımı çerçevesinde, hukuk alanında edinilen bilgileri yenilemeye ve sürekli geliştirmeye yönlendirmek

(Within the ambit of lifelong learning, to direct continuous renewal and cultivation of knowledge attained in the field of law)

X

c

Hukuk alanında bilimsel kaynaklara, yargı içtihatlarına hâkim olmak, ulusal ve uluslararası alanda karşılaştırmalı hukuk analizleri yapabilmek

(To master legal resources and legal precedents; to be able to conduct comparative legal analyses in national and international legal areas)

X

d

Uzlaşma seçeneklerini geliştirebilmek, yaratıcı ve yenilikçi çözümler üretebilmek

(To improve settlement options; to implement creative and innovative solutions)

X

e

Hukuk alanında edinilen bilgilerin, sosyal ve iktisadi alana aktarılmasını sağlayan kapsayıcı ve karşılaştırmalı bilgilerle donanımlı olmak, disiplinler arası analiz yetisine sahip olmak

(To be equipped with comprehensive and comparative knowledge gained through the study of law, enabling the transfer of this knowledge into the social and economic fields. To attain analytical thinking between cross disciplines)

X

f

Küresel ekonominin hukuki sorunlarını algılayıp çözme becerisine sahip olmak

(To attain the ability to comprehend and solve legal problems pertaining to global economy)

g

İngilizceyi veya başka bir yabancı dili kullanarak güncel hukuki konularda bilgi sahibi olmak

(To obtain knowledge of current legal subjects, through the use of the English language or any other foreign language)

h

Hukuk biliminin mesleki ve bilimsel etik ilkeleri yanında, toplumsal etik değerlere de sahip olmak

(To attain professional and scientific ethical tenants in the field of law, as well as in society at large)

X

i

Hukuk alanında etkin yazma, konuşma ve dinleme becerisine sahip olmak

(To attain the ability to write, speak and listen effectively, in the field of law)

X

j

Bireysel ve/veya ekip çalışması içinde açık fikirli, karşıt görüşlere müsamahalı, yapıcı, özgüven ve sorumluluk sahibi olmak, etkin ve verimli çalışmak

(To be open-minded, to be tolerant of different ideas, to be constructive, to have self-confidence, and to be responsible both during individual studies and/or during team studies and to work effectively and efficiently)

X

k

Denizcilik ve deniz hukuku alanları ile bağlantı kurmak sureti ile bu alanların gelişmesine katkıda bulunmak

(To contribute to the fields of maritime, the law of the sea and maritime law through establishing connection with)

l

Olması gereken hukuk perspektifinden olaylara yaklaşarak hukukun gelişmesine katkıda bulunmak

(To contribute the development of law through analyzing issues from the perspective of de lege feranda)

X

m

Temel hukuki kavramları öğrenmek ve somut olaya uygulayabilmek

(To learn fundamental terms of law and to obtain the ability of applying them into concrete case)

X

Dersin Çıktıları

(Course Outcomes)

I

II

III

IV

V

VI

Program

Çıktıları

(Programme Outcomes)

a. 

X

X

X

X

X

X

b. 

X

X

X

X

X

X

c. 

X

X

X

X

X

X

d. 

X

X

X

X

X

X

e. 

X

X

X

X

X

X

f. 

g.

h. 

X

X

X

X

X

X

i. 

X

X

X

X

X

X

j.

X

X

X

X

X

X

k.

l. 

X

X

X

X

X

X

m.

X

X

X

X

X

X

Düzenleyen (Prepared by)

Doç. Dr. Ali Hulki CİHAN

Tarih (Date)

İmza (Signature)